Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De acuerdo con el criterio para estudiar una carrera universitaria o ejercer una profesión en nuestro estado, Maryland, se espera que los niños demuestren habilidades simples para contar antes de comenzar en el jardín de la infancia. | Counting and cardinality According to the college and career-ready standards in our state, Maryland, children are expected to demonstrate simple counting skills before starting kindergarten. |
Es la gratificación de ejercer una profesión donde la precariedad reina. | They obtain gratification by exercising a profession surrounded by precariousness. |
¿Hasta qué punto pueden los profesionistas de otros países ejercer una profesión en México? | Up to what extent may professionals from other countries practice their professions in Mexico? |
La mujer casada puede ejercer una profesión separada de la del marido. | A married woman may engage in an occupation that is independent of her husband's. |
Para ellos era evidente que en el futuro iba a ejercer una profesión creativa. | It was evident to them that I would one day pursue a creative career. |
En realidad, los sistemas legislativos pertinentes se limitan a regular los medios de ejercer una profesión determinada. | In fact, the relevant legislative schemes merely regulate the means of practising a particular profession. |
Por Rene Cacheaux ¿Hasta qué punto pueden los profesionistas de otros países ejercer una profesión en México? | By Rene Cacheaux Up to what extent may professionals from other countries practice their professions in Mexico? |
Toda persona tiene derecho a trabajar y a ejercer una profesión libremente elegida o aceptada. | Everyone has the right to engage in work and to pursue a freely chosen or accepted occupation. |
Los alumnos deben dotarse del equipaje literario, ético y tecnológico para ejercer una profesión en todo tipo de soportes. | Students learn the literary, ethical and technological skills needed to exercise a profession in all forms of the media. |
Los centros de enseñanza secundaria proporcionan las aptitudes y los conocimientos necesarios para ejercer una profesión o para realizar más estudios. | Secondary schools provide knowledge and skills necessary for application in a selected profession or further studies. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
