La ordinenina también ejerce una acción antiséptica en el intestino. | The ordinenina also exerts an antiseptic action on the intestine. |
La nomenclatura vive y ejerce sus funciones con total impunidad. | The nomenklatura lives and performs its functions with total impunity. |
Rithée Cevasco Psicoanalista y socióloga, ejerce en París y Barcelona. | Rithée Cevasco Psychoanalyst and sociologist, working in Paris and Barcelona. |
En otros casos, la vigilancia se ejerce desde organismos independientes. | In other situations, the vigilance is exercised from independent organisms. |
Breguet ejerce una verdadera fascinación por su capacidad de innovación. | Breguet exercises a genuine fascination through its capacity for innovation. |
La CPI aclara que este criterio se ejerce con regularidad. | The ICC clarifies that this discretion will be exercised regularly. |
Esta particularidad ejerce una gran influencia en las comedias turísticas. | This special feature exerts a great influence on tourist comedies. |
En caso de estreñimiento (cloruro de magnesio ejerce un efecto laxante). | In case of constipation (magnesium chloride exerts a laxative effect). |
PGE1 inhibe la agregación plaquetaria y también ejerce un efecto vasodilatador. | PGE1 inhibits platelet aggregation and also exerts a vasodilatory effect. |
El campo magnético ejerce un gran efecto sobre los tejidos doloridos. | The magnetic field exerts a great effect on aching tissues. |
