ejercer

to practice

La ordinenina también ejerce una acción antiséptica en el intestino.	The ordinenina also exerts an antiseptic action on the intestine.
La nomenclatura vive y ejerce sus funciones con total impunidad.	The nomenklatura lives and performs its functions with total impunity.
Rithée Cevasco Psicoanalista y socióloga, ejerce en París y Barcelona.	Rithée Cevasco Psychoanalyst and sociologist, working in Paris and Barcelona.
En otros casos, la vigilancia se ejerce desde organismos independientes.	In other situations, the vigilance is exercised from independent organisms.
Breguet ejerce una verdadera fascinación por su capacidad de innovación.	Breguet exercises a genuine fascination through its capacity for innovation.
La CPI aclara que este criterio se ejerce con regularidad.	The ICC clarifies that this discretion will be exercised regularly.
Esta particularidad ejerce una gran influencia en las comedias turísticas.	This special feature exerts a great influence on tourist comedies.
En caso de estreñimiento (cloruro de magnesio ejerce un efecto laxante).	In case of constipation (magnesium chloride exerts a laxative effect).
PGE1 inhibe la agregación plaquetaria y también ejerce un efecto vasodilatador.	PGE1 inhibits platelet aggregation and also exerts a vasodilatory effect.
El campo magnético ejerce un gran efecto sobre los tejidos doloridos.	The magnetic field exerts a great effect on aching tissues.
La hormona ejerce la mayor influencia en el cuerpo femenino.	The hormone exerts the greatest influence on the female body.
La acumulación del líquido ejerce presión perjudicial sobre el cerebro.	The buildup of fluid puts damaging pressure on the brain.
Desde el 2008 ejerce en el Instituto Médico de Traumatología (IMTRA).	Since 2008 exercises at the Medical Institute of Traumatology (IMTRA).
Breguet ejerce una verdadera fascinación por su capacidad de innovación.	Breguet evokes a genuine fascination through its capacity for innovation.
Audiencias han sido continuamente postergadas mientras la administración ejerce presión.	Hearings have been continually postponed while management exerts pressure.
También ejerce un efecto beneficioso contra las hemorroides y flebitis.	Also Exerts a beneficial effect against hemorrhoids and phlebitis.
La comunidad de donantes ejerce una función crucial en Honduras.	The donor community plays a crucial role in Honduras.
Si el consumidor ejerce su derecho de desistimiento, deberá:	If the consumer exercises his right of withdrawal, he shall:
GH ejerce sus efectos sobre casi todos los tejidos del cuerpo.	GH exerts its effect on almost all tissues of the body.
La respuesta es que la mente no ejerce ninguna influencia.	The answer is that the mind does not exercise any influence.