Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las diferencias de sector/experiencia/escenario aparecen en la ejemplificación de los Criterios.
The sector/experience/setting differences come in the exemplification of the Criteria.
La vida de Rama es una ejemplificación de Sathya y de Dharma.
Rama's life is one of Sathya and Dharma exemplified.
Palabras clave: agencia, cultura, teatro, política, mujeres, ejemplificación.
Keywords: Agency, culture, theater, politics, women, exemplification.
Esa ejemplificación no coincide con los hechos.
This example does not match the facts.
Su vida nueva es una ejemplificación de su palabra.
Their new life exemplifies their word.
Correlativamente, el proyecto de normas se puede considerar una ejemplificación de los principios.
Correlatively, the draft Rules can be considered as an exemplification of the Principles.
Nuestro Mismo Señor enfatiza en el título de Padre y lo usa en su ejemplificación.
Our Lord Himself emphasized the title of Father and used it in illustrations.
Y sus discípulos lo seguían, o iban después de él, buscando imitar su ejemplificación.
And his disciples followed him, and went after him, trying to imitate his exemplification.
Y, finalmente, ¿de que manera es la propuesta de Botero una ejemplificación de este discurso unitario?
And finally, in what way is Botero's proposal an example of this unitary discourse?
La vida de Pablo fue una ejemplificación de las verdades que enseñaba: en eso estribaba su poder.
Paul's life was an exemplification of the truths he taught, and herein lay his power.
Palabra del día
la lápida