Even under extreme conditions the engines operate reliably and effi ciently. | Incluso en condiciones extremas los motores Hatz funcionan de forma fiable y eficiente. |
Vacuum-boosted hydraulic brakes increase braking effi ciency and safety. | Frenos hidráulicos asistidos por aire que incrementan la eficiencia y seguridad de frenado. |
Storemove™–means planning and realization of effi cient storage technology together with AXMANN conveying systems. | Storemove™ – significa juntamente con AXMANN Fördersysteme planificar y ejecutar una técnica del almacén eficaz. |
Combination regimens which include diff erent types of antiretroviral drugs are more effi cacious than monotherapies. | Los tratamientos combinados, que incluyen varios tipos de antirretrovíricos, son más efi caces que las monoterpias. |
Implement the Press Monitoring system developed by SOMA and supervise press effi ciency and energy consumption via Internet. | Implemente el sistema Press Monitoring System desarollado por SOMA y supervise su productividad y consumo de energía por Internet. |
TP-Link's JetStream Gigabit Smart Switch T1500G-10MPS is especially designed for the small and medium business networks that require efficient network management. | El Smart Switch T1500G-10MPS JetStream de TP-Link está especialmente diseñado para las redes de pequeñas y medianas empresas que requieren una gestión de red eficiente. |
Trying not eliminate the things that work on the previous building, so that intervention tries to be as most economical and effi cient as possible. | Intentando no eliminar las cosas que funcionan del edificio anterior, de forma que la intervención sea lo más económica y racional posible. |
Removes the wedge and opens the V-notch in the shell which increases the forward fl ex for more effi cient movement. | Quita la cuña y abre la muesca en V en la carcasa, lo que aumenta la fl exión hacia adelante para un movimiento más eficiente. |
Th is new fourth decade of the epidemic should be one of moving towards effi cient, focused and scaled-up programmes to accelerate progress for Results. | Esta nueva cuarta década de la epidemia debe progresar con programas efi cientes, adaptados y ampliados que aceleren los avances para conseguir Resultados. |
With up to 600 teeth passing a given point each second, the chainsaw is one of the most effi cient cut- ting devices ever invented. | Con hasta 600 dientes por segundo pasando un punto dado, la motosierra es uno de los aparatos de cortar más efi cientes que se ha inventado. |
