Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He said that you couldn't effect change with a song.
Dijo que no se podía cambiar nada con una canción.
Only Saints of a higher order can effect change in society.
Solo Santos del más alto orden pueden efectuar un cambio en la sociedad.
And our objective is to effect change to the current situation.
Y nuestro objetivo es cambiar la situación.
It is only our pressure that will effect change.
El cambio solo será posible con nuestra presión.
These immigrants need education and information since both bring power—power to effect change in their lives.
Estos inmigrantes necesitan educación e información ya que ambos traen poder - El poder controlar y cambiar sus vidas.
How did you decide you wanted to tell these stories, and how does storytelling effect change in your context?
¿Cómo decidiste que querías contar estas historias y cómo las narraciones contribuyen al cambio en tu contexto?
The Light operates very gently yet in a positive way that belies its power to effect change.
La Luz opera de un modo muy suave pero positivo creando el poder necesario para que el cambio tenga lugar.
It has wasted much of the opportunity this provided, but can still effect change if it can learn from its mistakes.
Y, aunque ha malgastado esta oportunidad, todavía podría promover un cambio importante si consigue aprender de sus errores.
However, gaps between legislation and practice persisted, and in some respects the country lacked the capacity to effect change.
Sin embargo, persisten diferencias entre la legislación y la práctica, y en algunos aspectos el país carece de capacidad para impulsar el cambio.
But if the Democrats were truly a party of the people, as they claim, they could effect change if they wanted.
Pero los demócratas podrían lograr un cambio si quisieran. Podrían usar tácticas dilatorias hasta que se detuvieran las deportaciones.
Palabra del día
brillante