Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Primero efectuaste dos disparos. | First, you discharged two shots. |
Probooks: 9 días laborables* *Tiempos estimados con entrega en tienda desde que efectuaste el pago. | Probooks: 9 working days* *Estimated time for delivery in store from that you have made payment. |
Fotoregalos: 9 días laborables* *Tiempos estimados con entrega en tienda desde que efectuaste el pago. | Photo gifts: 9 working days* *Estimated time for delivery in store from that you have made payment. |
Productos de imprenta: 7 días laborables* *Tiempos estimados con entrega en tienda desde que efectuaste el pago. | Printing products: 7 working days* *Estimated time for delivery in store from that you have made payment. |
Si efectuaste el pago mediante transferencia, te solicitaremos un número de cuenta donde abonar el importe. | If you paid by bank transfer, we will ask for an account number to pay in the amount. |
Varios tamaños de copia: 6 días laborables* *Tiempos estimados con entrega en tienda desde que efectuaste el pago. | Various sizes of copy: 6 working days* *Estimated time for delivery in store from that you have made payment. |
Los precios serán aquellos publicados en la Página Web en el momento en que efectuaste tu pedido. | The prices shall be those posted on the Website at the time the purchase is made. |
Productos de la tienda online: 5 días laborables* *Tiempos estimados con entrega en tienda desde que efectuaste el pago. | Shop online products: 5 working days* *Estimated time for delivery in store from that you have made payment. |
Si efectuaste el pago a través de tarjeta de crédito, se te abonará el importe en la misma tarjeta de crédito. | If you paid using a credit card, the amount will be returned to the same card. |
Para los artículos adquiridos utilizando una tarjeta Suica con Apple Pay, devuelve los artículos en el mismo punto de venta donde efectuaste la compra. | For items bought using a Suica card with Apple Pay, just return the item to the same terminal where you made the purchase. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
