Efectúan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los estudios de casos se efectúan en Bangladesh, Nepal y Kenya.	The studies are being undertaken in Bangladesh, Nepal and Kenya.
Los cálculos se efectúan separadamente para cada año de un bienio.	These calculations are effected separately for each year of a biennium.
ACEPTACIÓN – Nuestras ventas se efectúan conforme a nuestros términos y condiciones.	ACCEPTANCE–Our sales are made pursuant to our terms and conditions.
Dos recientes libros efectúan aportes valiosos en relación a ambos temas.	Two recent books make valuable contributions in relation to both subjects.
Los controles se efectúan manualmente y exigen una amplia coordinación interinstitucional.	The checks are conducted manually and requires extensive inter-agency coordination.
Hemos de saber el número de operaciones que se efectúan.	We have to know the number of operations taking place.
Estas designaciones se efectúan según la Orden Ejecutiva (E.O.)	These designations are being made pursuant to Executive Order (E.O.)
Los cálculos se efectúan por separado para cada año de un bienio.	These calculations are effected separately for each year of a biennium.
Si se efectúan pronto estos cambios, la fuerza puede recuperarse.	If the changes are made early, strength can be recovered.
Al contrario, se efectúan además de los ajustes normales.	Instead, they are made in addition to the normal adjustments.