Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La reforma estimuló la educación religiosa y secular. | The Reformation stimulated both religious and secular education. |
En ese marco, el joven Yehoshua recibió una sólida educación religiosa y musical. | Given his background, the young Yehoshua received a thorough religious and musical education. |
En las escuelas primarias, también se imparte educación religiosa y ética. | Religious education and ethical education are a part of the education provided by primary schools. |
La instrucción y educación religiosa de los niños y la juventud fueron limitadas intencionadamente, con frecuencia totalmente impedidas. | Religious instruction and education of children and youth were purposely limited, frequently entirely prevented. |
En las escuelas publicas se imparte educacion religiosa con la autorizacion por escrito de los padres. | At State-run schools, religious education is provided with the written consent of the parents. |
Al terminar el año escolar, estamos completando nuestr programa de educacion religiosa. | As the school year comes to an end, we are also wrapping up our religious education programs. |
Es la parroquia que provee los servicios mas basicos: celebracion de los sacramentos y educacion religiosa. | The parish, after all, provides the most basic services: the celebration of the sacraments and religious education. |
Es la parroquia que provee los servicios mas basicos: celebracion de los sacramentos y educacion religiosa. | The parish, after all, provides for the most basic needs: the sacraments, religious education and opportunities to serve. |
Esta semana honramos y rezamos por los que trabajan con jovenes - especialmente los catequistas en nuestra escuela y programa de educacion religiosa. | This week we honor and pray for those who work with youth - especially the catechists in our school and religious education program. |
Y no solamente a mi, sino a la Hermana Barbara, Anita (mi Asociada Pastoral para Administración), nuestros ministros de educacion religiosa - y aun nuestra bedela (custodian)! | And not just to me, but Sister Barbara, Anita (my Pastoral Associate for Administration), our religious education ministers - and even our custodian! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
