Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Cuando el peso es inferior a estos valores se considera bebé de bajo peso para su edad gestacional. | When the weight is below these values the baby is considered under weight for his age. |
Esto también puede ser llamado pequeño para la edad gestacional (PEG) o la restricción del crecimiento fetal. | Intrauterine Growth Restriction is also known as Small-for-Gestational-Age (SGA) or fetal growth restriction. |
La incidencia de pequeños para la edad gestacional fue 7,2%. | The incidence for small for gestational age was 7.2%. |
La media de edad gestacional fue 28 ± 9,4 semanas. | Median gestational age was 28 ± 9.4 weeks. |
La edad gestacional se puede determinar antes o después del nacimiento. | Gestational age can be determine before or after birth. |
La edad gestacional es la cantidad de semanas de embarazo. | Gestational age is the number of weeks into pregnancy. |
Esta medida puede ayudar a indicar la edad gestacional. | This measurement can help indicate the gestational age. |
La edad gestacional se puede determinar antes o después del nacimiento. | Gestational age can be determined before or after birth. |
Los niños menos se consideran pequeños para la edad gestacional (PEG). | Infants weighing less are considered small for gestational age (SGA). |
Los puntajes se suman para determinar la edad gestacional del bebé. | The scores are added together to determine the baby's gestational age. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
