Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Two areas of Greece, Halkidiki and Mani, suffered incalculable ecological and economic damage. | Dos regiones de Grecia, Halkidiki y Mani, sufrieron incalculables daños ecológicos y económicos. |
Moreover, health and environmental problems inflict knock-on economic damage. | Por otra parte, los problemas de salud y medio ambiente tienen repercusiones en la economía local. |
Petitioners emphasized that none of the professional and economic damage sustained as a result of the summary dismissals had been repaired. | Los peticionarios hacen hincapié en que ninguno de los perjuicios profesionales y económicos sufridos como resultado de las destituciones sumarias ha sido indemnizado. |
The Party calculated that hourly wages of the attendants alone result in suffering an annual economic damage of 350 billion Euros worldwide. | El Partido ha calculado que el coste salarial únicamente de los asistentes ascendería a los 350 millardos de euros anuales a nivel mundial. |
The agency reported that the economic damage is estimated at $294 million, according to figures from the Rural Space Technical Assistance Company. | La agencia informó que los daños a la economía están estimados en US$294 millones, de acuerdo con los cálculos de la Empresa de Asistencia Técnica y Extensión Rural. |
The Commission deeply regrets the loss of human life as well as the ecological and economic damage caused by the recent forest fires in Europe. | . (EN) La Comisión lamenta profundamente la pérdida de vidas humanas así como el daño ecológico y económico que han causado los recientes incendios ocurridos en Europa. |
A great deal of humanitarian aid was needed because of widespread damage of the infrastructure, shortages of food and water, and economic damage. | Sumas mucho mayores y más personal serán necesarios debido a la extensión de los daños, la destrucción de infraestructuras vitales, la carencia de comida y agua. |
It will focus particularly on the physical industrial and economic damage caused in the short term and the long-term consequences in the form of socioeconomic disorder and stress-related psychological phenomena. | Estudiará especialmente los daños físicos infligidos a corto plazo a la industria y a la economía y las consecuencias a largo plazo, como alteraciones socioeconómicas y fenómenos de estrés psicológico. |
This is until it finds a more cost-effective place in which to relocate, thus going back on all of its undertakings and overlooking the appalling social and economic damage that they leave behind. | Eso es así hasta que encuentra una ubicación más rentable a la que trasladarse, incumpliendo así todos sus compromisos adquiridos e ignorando el tremendo daño social y económico que deja tras de sí. |
Fiji has already suffered enormous economic damage at this point. | Fidji ha sufrido ya un enorme perjuicio económico. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
