Bueno, Gretchen va a necesitar algo de dinero para el economato. | Well, Gretchen's gonna need a little money for her commissary. |
Archivos del economato local: copias de las actas de propiedad. | Archives of the local treasurer's office: copies of property deeds. |
Hay un estupendo economato en la tercera planta. | There's a lovely commissary on the third floor. |
Que no se te olvide meter mi parte en el economato, ¿vale? | Don't forget to put my share in my commissary, okay? |
Si el economato sigue abierto, te compraré unos cuantos. | If the P.X. Is still open, I'll buy you a couple. |
Pasé por el economato, vi un camión. | I passed the commissary, saw a truck. |
¿Prefieres volver al economato? | Would you rather go back to the commissary? |
¿Prefiere volver al economato? | Would you rather go back to the commissary? |
Debo llegar al economato a la hora del almuerzo. | I gotta get back to the P.X. For the lunch break. |
Normalmente cosas que no tienen en el economato. | Oh, it's usually just whatever they're out of at the commissary. |
