echar un polvo

echar un polvo(
eh
-
chahr
 
oon
 
pohl
-
boh
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1.
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
(tener relaciones sexuales)
a. to screw
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
La noche que nos conocimos, echamos un polvo en el baño de la disco.We screwed in the disco's bathroom the night we met.
b. to have a shag
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Lo invitó a tomar una copa en su casa y después echaron un polvo.She invited him over for a drink and then they had a shag.
c. to shag
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Echamos un polvo en nuestra primera cita.We shagged on our first date.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce echar un polvo usando traductores automáticos
Palabra del día
la capa