echar a correr
- Diccionario
echar a correr(
eh
-
chahr
ah
koh
-
rrehr
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. to start running
Los niños echaron a correr cuando se dieron cuenta de que habían roto la ventana.The children started running when they realized they'd broken the window.
b. to start to run
Echamos a correr en el momento en que oímos los disparos.We started to run the moment we heard the shots.
c. to break into a run
Vimos que venía el autobús y echamos a correr.We saw the bus coming and broke into a run.
echarse a correr
Una frase verbal pronominal combina un verbo con una preposición u otra partícula y siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Se dio cuenta del problema.)
a. to start running
Cuando llegó la policía, todo el mundo se echó a correr.When the police arrived, everybody started running.
b. to start to run
Al abrir la cancela, el perro se echó a correr hacia nosotros.When we opened the gate, the dog started to run towards us.
c. to break into a run
Me eché a correr al darme cuenta de lo tarde que era.I broke into a run when I realized how late it was.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce echar a correr usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
