Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The Frogman has an asymmetric shape and is attached eccentrically on its straps.
El Frogman tiene una forma asimétrica y está conectada excéntrico de sus correas.
They consist of a circular surface and the media are either moved radially or eccentrically.
Consisten en una superficie circular y los medios se mueven radialmente o excéntricamente.
Tumoral lymphocytes showed a small nucleus eccentrically located with a central visible nucleolus.
Los linfocitos tumorales presentaban núcleos pequeños situados excéntricamente, con un nucélolo visible central.
They are songs that are dressed subtly eccentrically and originally without losing their ability to express feelings.
Son canciones vestidas de modo sutilmente estrafalario y original sin que pierdan su capacidad de expresar sentimientos.
This is especially important when a profile is loaded eccentrically, which often forces it to twist.
Esto es especialmente importante cuando se carga un perfil de manera excéntrica, lo cual muchas veces lo obliga a girarse.
When using this method, the timber beam is modeled as member and connected eccentrically to the surface.
Al utilizar este método, la barra de madera se modela como una barra y se conecta excéntricamente a la superficie.
It consists in a rotor with sliding vanes placed eccentrically to a fixed cylinder, with inlet and exhaustion tubes.
Consiste en un rotor con paletas deslizantes, ubicados en forma excéntrica a un cilindro fijo, con toberas de admisión y escape.
The AB 300 is also available as practical external and internal corner units and can be mounted centrally or eccentrically (up to 25 cm).
La AB 300 está disponible en prácticas soluciones para esquinas exteriores e interiores y puede engancharse de forma centrada o excéntrica (hasta 25 cm).
To display the same centroidal distance of the single cross-sections, it would be necessary to arrange the concrete surface eccentrically by 35 mm.
Para mostrar la misma distancia al centro de gravedad de las secciones singulares, sería necesario disponer la superficie de hormigón excéntricamente con 35 mm.
The curvilinear movement eccentrically polarizes space and the center of centripetal force which is formed outside the curve, on the line of vector ray.
El movimiento curvilínea polariza excéntricamente el espacio y el centro de la fuerza centrípeta se forma al exterior de la curva, en dirección al rayo vector.
Palabra del día
el/la sartén