eccentrically

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Frogman has an asymmetric shape and is attached eccentrically on its straps.	El Frogman tiene una forma asimétrica y está conectada excéntrico de sus correas.
They consist of a circular surface and the media are either moved radially or eccentrically.	Consisten en una superficie circular y los medios se mueven radialmente o excéntricamente.
Tumoral lymphocytes showed a small nucleus eccentrically located with a central visible nucleolus.	Los linfocitos tumorales presentaban núcleos pequeños situados excéntricamente, con un nucélolo visible central.
They are songs that are dressed subtly eccentrically and originally without losing their ability to express feelings.	Son canciones vestidas de modo sutilmente estrafalario y original sin que pierdan su capacidad de expresar sentimientos.
This is especially important when a profile is loaded eccentrically, which often forces it to twist.	Esto es especialmente importante cuando se carga un perfil de manera excéntrica, lo cual muchas veces lo obliga a girarse.
When using this method, the timber beam is modeled as member and connected eccentrically to the surface.	Al utilizar este método, la barra de madera se modela como una barra y se conecta excéntricamente a la superficie.
It consists in a rotor with sliding vanes placed eccentrically to a fixed cylinder, with inlet and exhaustion tubes.	Consiste en un rotor con paletas deslizantes, ubicados en forma excéntrica a un cilindro fijo, con toberas de admisión y escape.
The AB 300 is also available as practical external and internal corner units and can be mounted centrally or eccentrically (up to 25 cm).	La AB 300 está disponible en prácticas soluciones para esquinas exteriores e interiores y puede engancharse de forma centrada o excéntrica (hasta 25 cm).
To display the same centroidal distance of the single cross-sections, it would be necessary to arrange the concrete surface eccentrically by 35 mm.	Para mostrar la misma distancia al centro de gravedad de las secciones singulares, sería necesario disponer la superficie de hormigón excéntricamente con 35 mm.
The curvilinear movement eccentrically polarizes space and the center of centripetal force which is formed outside the curve, on the line of vector ray.	El movimiento curvilínea polariza excéntricamente el espacio y el centro de la fuerza centrípeta se forma al exterior de la curva, en dirección al rayo vector.
During the visit he apparently began to behave eccentrically, talking at great length on the Bacon-Shakespeare question; then he travelled down to London for a few days.	Durante la visita que al parecer comenzó a comportarse excéntricamente, hablando en profundidad sobre la cuestión de Shakespeare-Bacon y luego viajó a Londres durante unos días.
Branzi, in turn, plays with the signs of the hours, placing them eccentrically on the face or outside it, along the crown.	Por otra parte, Branzi juega con las marcas de las horas, colocándolas de forma excéntrica en la esfera o fuera de ella, a lo largo de la corona.
This permits the use of much simpler and less sensitive water ring pumps which create a vacuum using a rotating impeller, mounted eccentrically to the liquid ring.	Esto permite el uso de bombas de anillo de agua mucho más simples y menos sensibles que crean un vacío que usa un impulsor girando, montado excéntricamente al anillo líquido.
The pendulum will wobble eccentrically for a moment and then, with no conscious help from you, will begin to swing from side to side, east and west.	El péndulo oscilará raramente por un momento y entonces, sin ninguna ayuda consciente de usted, comenzará a balancearse de lado a lado, o sea este y oeste.
And it is impossible not to be delighted by the enormous yard surrounding the plant which is filled with a staggering array of gigantic, eccentrically shaped and fantastically colourful outdoor signs.	Y era imposible que no admirase el inmenso patio que rodea la fábrica, habitado por una colección sorprendente de rótulos exteriores gigantes, con formas excéntricas y fantásticamente coloreadas.
The outer form of the blocks is defined by eccentrically braced frames, responding to seismic engineering requirements in a city where earthquakes and typhoons are very real threats.	La forma externa de los bloques queda definida por unos armazones con arriostramientos excéntricos que responden a requisitos de ingeniería sísmica en una ciudad donde los terremotos y los tifones son amenazas más que reales.
Centrifugal force, being what it is, decided to wobble us eccentrically, and before we reached the ozone layer, and with a decent pair of binoculars, one could easily mistake us for a Mercury-bound whirling dervish.	Fuerza centrífuga, tal como es, decidía bambolearnos excéntricamente, y antes de que alcanzáramos la capa de ozono, y con un decente par de binoculares, uno podía fácilmente confundirnos con un derviche girador.
The Red Boat is two eccentrically decorated boats, docked where Lake Mälaren and the Baltic Sea meet but in the heart of the city.	Sin embargo eso es precisamente lo que ofrece The Red Boat, un alojamiento con una decoración original a bordo de dos singulares barcos que están atracados en la confluencia del lago Mälaren con el Mar Báltico, en pleno corazón de la ciudad.
That is, it has separated the human spirit from the universe in order to project it eccentrically onto the divinity, onto that divinity about Whom the Fourth Evangelist told us that He is essentially logos, verbo, word.	Esto es, ha segregado el espíritu humano del universo para proyectarlo excéntricamente sobre la divinidad, sobre esa divinidad de quien nos decía el cuarto evangelio que es esencialmente lógos, verbo, palabra.
Play Eccentrically Layered Dress related games and updates.	Escuchar Vestido de forma excéntrica con capas juegos relacionados y actualizaciones.