Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Before his passing, Mr. Laviera was working on a novel about East Harlem.
Antes de su fallecimiento, el Sr. Laviera estaba trabajando en una novela sobre el este de Harlem.
The vote taken by the board of East Harlem Abyssinian Triangle is a disgrace.
El voto tomado por la Junta del Triángulo Abisinio del Este de Harlem es una desgracia.
Internationalist Group contingent in antiwar march in East Harlem, 19 March 2005.
Contingente del Internationalist Group en marcha contra la guerra en Harlem, 19 de marzo de 2005.
Campaign supporters received a good response in the district, which includes the Upper Manhattan neighborhoods of Harlem, East Harlem, Washington Heights, and Inwood.
Los partidarios de la campaña obtuvieron una buena respuesta en el distrito, que incluye Harlem, Harlem del Este, Washington Heights e Inwood.
In March 2014, when two apartment buildings collapsed in East Harlem, teams used the hashtag #eastharlemexplosion—and translated messages into Spanish—as a way to update citizens.
En marzo de 2014, cuando se derrumbaron dos edificios de apartamentos en Harlem del Este, los equipos utilizaron #eastharlemexplosion —y tradujeron los mensajes al español— para poder mantener informados a los ciudadanos.
They were able to build a multi-national network of allies and supporters that supported them in eventually seeing the fall of Dawnay, Day in East Harlem in October of last year.
El Movimiento logró construir una red internacional de aliados que los apoyó y que en octubre del año pasado pudo ver la caída de Dawnay Day en el Este de Harlem.
Thanks to this donation, all nine of NYCHA's housing developments in East Harlem will be fully planted ahead of schedule and by the close of this year's tree planting season.
Gracias a ella se sembrarán antes de lo previsto todos los árboles programados en los nueve proyectos de viviendas de NYCHA en el Este de Harlem, y al finalizar la temporada de siembra de árboles de este año.
East Harlem/Harlem: 125th Street station in between 2027 and 2029.
East Harlem/Harlem: la estación 125th Street planeada entre 2027 y 2029.
East Harlem, New York, United States (Show map)
East Harlem, Nueva York, Estados Unidos (Mostrar mapa)
Best hotels in East Harlem (New York)
Los mejores hoteles en East Harlem (Nueva York)
Palabra del día
el olor