Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The people of America are not little children, and are not so easily frightened as perhaps they used to be.
Los estadounidenses no son niños pequeños, y no se asustan tan fácilmente como quizás solían hacer.
During 3 days from May 21st, he had a fever. Later, he no longer moved the left lower limb. He was very nervous, easily frightened, did not sleep, and was very pale.
Durante 3 días a partir del 21 de mayo tuvo fiebre, después ya no movía el miembro inferior izquierdo, estaba muy nervioso, asustadizo, no dormía, muy pálido.
In the hunt of the antelope on the other hand that is generally carried out to the watching, the hunter is bet in the paths and habitual steps of this beautiful and very easily frightened animal.
En la caza del antílope en cambio, que se realiza generalmente al acecho, el cazador es apostado en los senderos y pasos habituales de este bello y muy asustadizo animal.
The war is being directed from outside of Cuba in such a way that, by the very magnitude that might alarm the easily frightened, it assures them of a peace that an incomplete war would disrupt.
La guerra se dispone fuera de Cuba, de manera que, por la misma amplitud que pudiera alarmar a los asustadizos, asegure la paz que les trastornaría una guerra incompleta.
We used Agrimony for the anxious ones, Aspen for the easily frightened ones, Beech for the intolerants, Centaury for the submissive ones, Cerato for the distracted ones and thus we have for all the different types.
Utilizamos a Agrimony para los inquietos, Aspen para los asustadizos, Beech para los intolerantes, Centaury para los sumisos, Cerato para los distraídos y así tenemos para todos los diferentes tipos.
We have to sit still and be very patient because deer are easily frightened.
Tenemos que mantenernos quietos y tener mucha paciencia porque los venados son asustadizos.
The ear is more easily frightened than the eye.
El oído es más fácil de asustar que el ojo.
The common people are simple and easily frightened.
La gente común es sencilla y por ello asustadiza.
An intimidation tactic. Huatli was not so easily frightened.
Una táctica de intimidación. Huatli no se asustaba con tanta facilidad.
Sorry. You're fortunate I'm not easily frightened. Really?
Perdón. Eres afortunado, no me asusto tan fácil. ¿En serio?
Palabra del día
permitirse