Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's a great victory and you've earned it.
Es una gran victoria y se la ha ganado.
We've earned it, you with this and me with this.
Lo hemos logrado nosotros: tú con esto y yo con esto.
Give it away, whether someone has earned it or not.
Sea que alguien se lo haya ganado o no, regálalo.
Don't worship me until I've earned it.
No me venere hasta que no me lo haya merecido.
I could have earned it some other way.
Podría haberlo conseguido de algún otro modo.
This has earned it the endorsement of popes and patriarchs.
Esto la ha ganado el respaldo de papas y patriarcas.
The right to study in any school? You have earned it.
El derecho a estudiar en cualquier escuela? Te lo has ganado.
So if you need a moment, you've earned it.
Así que si necesitan un momento, se lo han ganado.
You earned it You had the guts to come back.
Te lo has ganado Has tenido el valor de volver.
All this time you've been taking off, you earned it.
Todo este tiempo que te has tomado, te lo ganaste.
Palabra del día
disfrutar