Modification is required each time that monitored parameters are changed. | Las modificaciones son necesarias cada vez que se cambian los parámetros supervisados. |
Continue to give him treats as positive reinforcement each time that he sits. | Continúa dándole golosinas como refuerzo positivo cada vez que se siente. |
For that reason each time that they assail him, he protests. | Por eso cada vez que lo atropellan, se manifiesta. |
Or perhaps it will be each time that you work with a red yarn. | O tal vez será cada vez que trabaje con un hilo rojo. |
Memories are reinforced each time that they are recalled. | Los recuerdos se refuerzan cada vez que te acuerdas de ellos. |
An entry is also added each time that a cluster is started. | También se añade una entrada cada vez que se inicia un clúster. |
And each time that has happened, the average level of unemployment has risen. | Y cada vez que esto ha pasado, el nivel de paro ha subido. |
Dialog window will be displayed each time that the rule is triggered. | La ventana de diálogo se mostrará cada vez que se active la regla. |
But you forget the pleasure we obtain each time that we make love. | Te olvidas del placer que obtenemos cada vez que lo hacemos. |
Independent tests show each time that this does not affect the productivity negatively. | Pruebas independientes demuestran que esto nunca afecta negativamente a la productividad. |
