Make sure to enter your e–mail address correctly so we can get back at you as soon as possible. | Asegúrate de ingresar tu e–mail correctamente para que podamos comunicarnos contigo lo antes posible. |
We collect direct personal information such as name, address and e–mail address as well as indirect information such as cookies; connection and system information. | Recogemos datos personales directos, tal como el nombre, domicilio y dirección de e-mail. Información indirecta, tal como las cookies (información sobre las preferencias del usuario cuando visita una página web), enlaces e información del sistema. |
Beside the site, there is an e mail address: info@oid.org. | Además del sitio Internet hay una dirección electrónica: info@oid.org. |
Please do not forget to enter your e‐mail address and phone number. | Por favor, no olvide anotar su dirección de correo electrónico y número de teléfono. |
Your e‐mail address and password. | Su dirección de correo electrónico y contraseña. |
Normally you need to register with chat sites, phone number, e mail address. | Normalmente es necesario registrarse con sitios de chat, número de teléfono, dirección de correo electrónico. |
Please give us at least your name and your e mail address. | Por favor, dan a nosotros su nombre y la dirección electrónica, por lo menos. |
The e‑mail address used is the one used to create the user account. | La dirección de correo-e utilizada será la que se ha usado para crear la cuenta de usuario. |
Let me first ask you where you got my e mail address. | ¿Dónde consiguió mi dirección de correo electrónico? |
First, enter your e-mail address (obligatory; results will be sent to this e–mail address) and name (optional). | Primero, ingresa tu dirección de correo electrónico (obligatorio; los resultados serán enviados a esta dirección de correo electrónico) y nombre (opcional). |
