Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquí puede ver nuestro video e español de la producción de Flor d ´Ametler. | Watch here our video about the production of Flor d ´Ametler. |
Eduardo habla inglés e español. | Eduardo speaks Spanish and English. |
Protocolo contra la fabricación y tráfico ilícitos de armas de fuego, sus piezas, componentes y municiones (en portugués, inglés e español) | Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition (in Portuguese, English and Spanish) |
Veamos algunos ejemplos en francés e español para darle una mejor idea de cómo conjugar el verbo Avoir correctamente. | Let's take a look at few examples in both French and English to give you a better idea on how to conjugate the verb Avoir properly. |
Hecho en Santiago, Chile el 16 de febrero de 2000 en duplicado, en los idiomas inglés e español, siendo cada texto igualmente auténtico. | DONE at Santiago, Chile on 16 February, 2000 in duplicate in the English and Spanish languages, each text being equally authentic. |
El Programa ha sido escrito en tres lenguas simultaneamente: portugues, ingles e español; y tres lenguajes de computador: Visual Basic, Access, y Word de la Microsoft. | The program has been written in three languages simultaneously: Portuguese, English and Spanish; and three computer languages: Visual Basic, Access, and Word from Microsoft. |
Además, el reparto consiste de diferentes voces en ambas versiones (inglés e español), como la de Gael García Bernal, Benjamin Bratt, Jaime Camil y Cheech Marin. | In addition, the cast consists of familiar voices in both versions (English and Spanish), such as that of Gael García Bernal, Benjamin Bratt, Jaime Camil and Cheech Marin. |
El premio consiste en: 10 horas de clases individuales e español on-line que podrás tomar desde tu casa por skype, a la hora que establezcas con el profesor y con los temas que más necesites profundizar o revisar. | The prize will be: 10 hours of one-to one on-line Spanish classes, to be taken by Skype at the most suitable time with the most suitable subject. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
