The town was known as Hotča during medieval times. | La ciudad fue conocida como Hvoča (XBoчa) durante la época medieval. |
Armor suits were used as protective gears during medieval times. | Los pleitos de armadura fueron usados como marchas protectoras durante tiempos medievales. |
Age of Castles is a fantastic game of strategy that takes place during medieval times. | Age of Castles es un fantástico videojuego de estrategia situado en la época medieval. |
Rural culture developed magnificently during medieval times in the Islamic Mediterranean countries. | La cultura rural de los países islámicos del Mediterráneo se desarrolló de forma espléndida en la época Medieval. |
It was the home of thousands of gypsies who fled persecution all over Europe during medieval times. | Fue el hogar de miles de gitanos que escapaban de las persecuciones por toda Europa durante la Edad Media. |
After expansion of the old walled city during medieval times, the City underwent huge building renovation. | Después de la ampliación, en la edad media, de las viejas murallas, la ciudad conoció una gran renovación edilicia. |
The Kastav, located around 10 miles away from downtown Rijeka, is a fortress built in during medieval times which has nine pillars with viewing points. | La Kastav, situada a unos 10 kilómetros del centro de Rijeka, es una fortaleza construida en época medieval que tiene nueve pilares con miradores. |
The results, published in the scientific journal Nature, suggest that Atlantic hurricane activity peaked during medieval times (ca. | Los resultados, publicados en la revista científica Nature, sugieren que la actividad de los huracanes en el Atlántico alcanzó un máximo durante la época medieval (alrededor de 900-1100 d.C. |
Fisherman's Bastion is in a neighbourhood once known as Fisherman's Town, where there was a fish market during medieval times. | El Bastión de los Pescadores se encuentra en el barrio de la antigua Aldea de Pescadores, en donde había un mercado de pescado durante la época medieval. |
Or look at Bannow and Baginbun Head, site of the first Norman landings in 1169, and New Ross, a premier trading port in Ireland during medieval times. | O Bannow y Baginbun Head, donde se produjeron los primeros desembarcos normandos en 1169, y New Ross, uno de los principales puertos comerciales de Irlanda en la época medieval. |
