Por eso me gustaría que este trabajo durase un poco. | That's why I wish this job would last a bit. |
No podía permitir que eso durase un solo día más. | I couldn't let that drag on one more day. |
Ella tan solo esperaba que éste durase lo suficiente. | She only hoped that it would last long enough. |
Me hubiera gustado que el curso durase 15 días. | I wish the course would have lasted 15 days. |
Es un milagro que Alex durase tanto como lo hizo. | Miracle Alex lasted as long as he did. |
Me siento como si no hubiese nada que durase. | I feel as if there's nothing that lasts. |
Sabía que era demasiado bueno para que durase. | I knew it was too good to last. |
También oí que durase muchos días. | I also heard that it would last for many days. |
Aunque si pudiera, dudo que durase. | Even if she could, I doubt it would last. |
Ambos prepararon la empresa para que durase años. | Both of which poised the company to be strong for years. |
