Todo el mundo está de vacaciones durante verano. | Everyone is on vacation during the whole summer. |
El local clásico de este restaurante cierra así sus puertas para ofrecer, durante verano y otoño, unos interesantes menús maridados (desde desayunos a cenas) con las mejores vistas de Madrid. | The classic establishment will therefore be closed during the summer and autumn in order to offer interesting gourmet menus (from breakfast to dinner) coupled with stunning views of Madrid. |
El mayor porcentaje de los secuestros tuvieron lugar durante verano. | The highest percentage of abductions took place during the summer. |
Puerto base en Marina Ibiza incluido en tarifa, durante verano. | Base port Marina Ibiza, with mooring included during the summer. |
En el Mediterráneo lo hace especialmente durante verano. | In Mediterranean this happens especially in summer. |
Los sandals del verano son obviamente calzado ligero y ocasional usted que va a encontrar durante verano. | Obviously summer sandals are light and casual footwear you going to find during summer. |
Todos los que pertenecen a Bariloche dijeron que absolutamente nunca nevó allí durante verano. | All the locals they talked with said that it simply never snowed there during summer. |
¿La piensas sobrevivirás incluso en sol menos que directo durante verano en este tipo de clima? | Do you think it will survive even in less than direct sun during summer in this type of climate? |
Estaremos dando algunos conciertos en Finlandia durante verano y en otoño volveremos a Europa para girar con POWERWOLF. | We'll be doing some gigs in Finland during the summer and in Aurumn we're going back to Europe to tour with Powerwolf. |
En las tardes, durante verano, una brisa fría sopla desde el océano, ocasionalmente fuerte, haciendo Surfistas como yo no muy contentos. | In the afternoons, during summer, a cooling breeze blows from the ocean, occasionally strong, making Surfers like me not very happy. |
