¡Mira la traducción de "duraderamente" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La higiene física y mental así obtenida contribuye duraderamente a la longevidad.	The physical and mental hygiene hence obtained contributes largely to longevity.
Pero no pudo resolver duraderamente los problemas financieros de la ICOR.	However, it could not yet solve sustainably the financial problems of ICOR.
Una simple pregunta o una frase de apariencia inocua puede lastimarlo duraderamente.	A simple question or a phrase of innocuous appearance can hurt him durably.
En ningún tiempo, no obstante, se habían vuelto más directa y duraderamente vulnerables.	At no time, yet, more directly and sustainably vulnerable.
Para proteger estos grandes mamíferos, el primer paso consiste en proteger duraderamente sus hábitats.	To protect these large mammals, the first step is to protect durably their habitats.
Un comportamiento específico, una oración o incluso un simple gesto inofensivo, si se malinterpreta, pueden molestarlo duraderamente.	A specific behavior, a sentence or even a simple innocuous gesture, if misinterpreted, can vex him durably.
Especialmente agradable en verano con sus acentos tónicos y vivificantes, deja la piel duraderamente hidratada, suave y perfumada.	Especially enjoyable in summer with its tonic and envigorating accents. The skin is lastingly hydrated, soft and perfumed.
Especialmente agradable en verano con sus acentos tónicos y vigorizantes, deja la piel duraderamente hidratada, suave y perfumada.	Especially enjoyable in summer with its tonic and envigorating accents. The skin is lastingly hydrated, soft and perfumed.
Ningún gobierno responsable puede permitirse pasar por alto esa amenaza que pesa duraderamente sobre el bienestar de todos.	No responsible Government can afford to ignore the threat thus hovering continually over the well-being of all.
Por lo tanto, los países ricos deben consumir mucho menos con el fin de preservar duraderamente el bienestar sobre la Tierra.	Rich countries must therefore consume a lot less in order to preserve well-being on Earth sustainably.