Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What is a durable power of attorney for health care? | ¿Qué es un poder de duración indeterminada para fines de atención médica? |
Have a living will or durable power of attorney if applicable. | Consigue un testamento vital o un poder notarial si es necesario. |
A durable power of attorney stays in effect if the principal becomes incapacitated. | Un poder duradero se mantiene vigente aunque el principal se vuelva incapacitado. |
I am an attorney-in-fact under a durable power of attorney for health care. | Soy la persona apoderada, bajo un poder notarial duradero, para la atención médica. |
It is different from a regular durable power of attorney, which typically covers only financial matters. | Difiere de un poder notarial duradero común, que generalmente cubre solo cuestiones financieras. |
Advance directives may include a living will or durable power of attorney for your healthcare. | Las directivas anticipadas pueden incluir un testamento vital o poder extendido para su atención médica. |
It is important not to forget your durable power of attorney for finances and for healthcare. | Es importante que no se olvide del poder duradero para las finanzas y la atención médica. |
You may also ask our Customer Contact Center for information on a durable power of attorney. | En el Centro de Contacto del Cliente también puede preguntar por información sobre un poder legal permanente. |
However, this form cannot be used during periods of incapacity, which require a durable power of attorney. | Sin embargo, este formulario no puede ser utilizado durante periodos de incapacidad, el cual requiere de un poder legal permanente. |
A living will and a durable power of attorney are the two main types of advance directives. | Un testamento vital y un poder legal permanente son los dos tipos principales de instrucciones médicas por anticipado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
