Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La duquesa de Alba teniendo en sus brazos a María de la Luz.
The Duchess of Alba with María de la Luz on her arms.
Añadir a Mi Prado La duquesa de Alba teniendo en sus brazos a María de la Luz.
Add to My Prado The Duchess of Alba with María de la Luz on her arms.
Dentro de cuatro días, la Duquesa de Alba, Cayetana Fitz-James Stuart, contraerá nupcias, por tercera vez.
Within four days, the Duchess of Alba, Cayetana Fitz-James Stuart, will get marry for the third time in her life.
Goya pintó numerosos retratos de la Duquesa de Alba, una mujer muy guapa y había rumores de un lío amoroso.
Goya painted numerous portraits of the Duchess of Alba, a very handsome woman and there were rumours of a love affair.
Metro: Ventura Rodríguez Construido en 1780 por el duque y la duquesa de Alba este palacio ha sido restaurado mucho durante los siglos.
Metro: Ventura Rodríguez Built in 1780 for the Duke and Duchess of Alba this palace has been restored frequently over the centuries.
La Duquesa de Alba, Doña María del Rosario Cayetana Fitz-James Stuart y Silva junto a su esposo Alfonso Díez pronto cumplirán un año de matrimonio.
The Duchess of Alba, Maria del Rosario Cayetana Fitz-James Stuart y Silva and his husband Alfonso Díez would soon have a year of marriage.
Y para cerrar, el más sonado por su peculiaridad fue el tercer matrimonio de la Duquesa de Alba, de 85 con su novio, Alfonso Díez.
Finally, the most notorious for its peculiarity was the third marriage of the Duchess of Alba, 85 with her boyfriend, Alfonso Díez.
Se pretende vincular la visita a la del Palacio de las Dueñas por la vinculación de la Duquesa de Alba que ha sido la gran benefactora de la coporación en los últimos tiempos,.
It is intended to link the visit to the Palacio de las Dueñas by linking the Duchess of Alba has been the great benefactor of the coporación in recent times,.
En Duquesa de Alba (1972), la referencia a Goya enlaza con el trabajo de revisión histórica que llevan a cabo otros artistas del momento como Eduardo Arroyo o el Equipo Crónica.
In Duquesa de Alba (Duchess of Alba, 1972), the reference to Goya's work connects with the historical review conducted by other artists of the time, such as Eduardo Arroyo and Equipo Crónica.
En 1962 recibe una beca para estudiar en la Universidad de Harvard, lo que supone una serie de exposiciones en USA, así da a conocer sus series: La Duquesa de Alba y Fósiles, torsos y huellas.
In 1962 he received a scholarship to study at Harvard University, which is a series of exhibitions in the USA, thus unveiled its series: La Duquesa de Alba and fossils, torsos and footprints.
Palabra del día
la broma