Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El duplicado así expedido deberá llevar la mención «duplicate». | The duplicate licence issued in this way shall bear the endorsement ‘duplicate’. |
Contactos duplicados (donde todos los contactos son idénticos): aquí aplicación deletes duplicate contacts. | Duplicate Contacts (where all contacts are identical): Here app deletes duplicate contacts. |
Marca el checkbox de tu anuncio y presiona duplicate. | Click your ad checkbox and press duplicate. |
Don\'t worry about duplicate files, Superbeam añadirá automáticamente números únicos para duplicar nombres de archivo. | Don\'t worry about duplicate files, SuperBeam will automatically add unique numbers to duplicate file names. |
El duplicado del certificado o de la licencia así expedido deberá llevar la mención «duplicate». | The duplicate licence or certificate issued in this way shall bear the endorsement ‘duplicate’. |
El duplicado así expedido deberá llevar la mención «duplicate» y la fecha de la licencia original. | The duplicate licence issued in this way shall bear the endorsement ‘duplicate’. It shall bear the date of the original licence. |
Un total de 12 naciones, incluido el equipo de Zynga, compitieron en duplicate poker, un formato nuevo y emocionante que pone de relieve el elemento de habilidad en el juego. | A total of 12 nations, including a team from Zynga, competed in Match Poker, and exciting new format that emphasizes the skill element of the game. |
Otra petición – por favor utilice nuestro trac (trac.transposh.org) presentar errores, esto nos ayuda a (y usted) obtener mejores respuestas y seguimiento de los fallos de los progresos, and also allows us to avoid duplicate work. | Another request–please use our trac (trac.transposh.org) to file bugs, this helps us (and you) get better responses and tracking on bugs progress, and also allows us to avoid duplicate work. |
Una alternativa, aunque imperfecta, es el empleo de una muestra de enlaces cuyo status está determinado por una revisión manual 1 1 Christen P. Data matching concepts and techniques for record linkage, entity resolution, and duplicate detection. | An alternative, albeit an imperfect one, is to use a sample of links, the status of which is determined by manual revision 1 1 Christen P. Data matching concepts and techniques for record linkage, entity resolution, and duplicate detection. |
Cree una copia de la capa de fondo (Layers -> Duplicate). | Create a copy of the background layer (Layers -> Duplicate). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!