dumper

dumper(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (en general)

a. el volquete

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Dumpers carry bulk material and are used in construction sites.Los volquetes transportan material a granel y se emplean en los obradores.

b. el camión basculante

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

A man was killed when a dumper crashed into his car on early Friday morning.Un hombre resultó muerto cuando un camión basculante se estrelló contra su auto el viernes por la mañana temprano.

c. el camión de volteo

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Regionalismo que se usa en México

(México)

The rubble was cleared by a bulldozer, loaded onto a dumper and taken to a dumping site.Los escombros fueron retirados por una topadora, cargados a un camión de volteo y transportados a un vertedero.

d. la volqueta

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

(Andes)

Regionalismo que se usa en Colombia

(Colombia)

Regionalismo que se usa en Honduras

(Honduras)

A man died after he got buried under sand that fell out of a dumper.Un hombre murió tras quedar sepultado bajo arena que cayó de una volqueta.

Ejemplos