Me duele todo el tiempo. | It hurts me all the time. |
Mi cabeza, me duele todo el cuerpo. | My head, my whole body hurts. |
Yo estoy luchando muy mucho de no llorar, pero me duele todo el cuerpo. | I'm struggling extremely much not to cry but it hurts the whole body. |
Eso es porque le duele todo. | That's 'cause everything's sore. |
Sé que estáis cansados. Que os duele todo. | I know you're tired, I know you're hurting |
Me despierto y me duele todo, | I wake up in the morning and I ache |
Sé que me duele todo. | I know I'm in pain. |
¡Me duele todo el cuerpo! | My entire body's aching! |
En aquellos días en los que te invade una fuerte sensación de agotamiento y te duele todo el cuerpo ¿qué sería mejor que un buen masaje para sentirte mucho mejor y relajarte? | In those days when you feel deeply exhausted and your entire body hurts, what would be better than a good massage to feel much better and relaxed? |
Me duele todo el cuerpo, pero no estoy físicamente herida. | I ache all over, but I am not physically injured. |
