The drum circle paid. | El grupo de tamborileros pagó. |
Saturday, October 29: About 200 people came out onto the road for a prayer walk/dance ceremony/drum circle that would provide a presence on the road while some of the elders went to talk with police about the police moving the blockade. | Sábado 29 de octubre: Unas 200 personas se presentaron en el camino con motivo de una ceremonia de oración, danza y tambores con el fin de establecer una presencia ahí mientras unos ancianos fueron a hablar con la policía sobre el traslado del bloqueo. |
Will you do it before the drum circle or after? | ¿Lo harás antes del círculo de tambores o después? |
Hey, do you want to join our drum circle? | Oiga, ¿quiere unirse a nuestro círculo de tambores? |
And then on Thursdays, we do a drum circle. | Y los jueves, hacemos un círculo de tambores. |
And don't even try showing up to the drum circle this weekend. | Y no intentes aparecerte en el círculo de tambores este fin de semana. |
Nothing a drum circle wouldn't fix. | Nada que un círculo de tambores no pueda arreglar. |
And don't even try showing up to the drum circle this weekend. | Y no intentes aparecerte en el círculo de tambores este fin de semana. |
You should go back to the drum circle. | Deberías volver al grupo de tamborileros. |
I'll meet you in the drum circle. | Te veré en el círculo de tambores. |
