Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The drug trade is one of its worst manifestations.
El narcotráfico es una de sus peores manifestaciones.
The drug trade in Cuesta Verde belongs to El Jefe, and El Jefe alone.
El narcotráfico en Cuesta Verde le pertenece a El Jefe, y solo a El Jefe.
If vigorously pursued, these efforts will substantively decrease the drug trade in the coming few years.
Si se prosiguen con suficiente vigor esos esfuerzos podrán reducir apreciablemente el narcotráfico los próximos años.
However, our tolerant and open society is under threat from organized crime and from the drug trade.
No obstante, nuestra sociedad tolerante y abierta se ve amenazada por el crimen organizado y por el narcotráfico.
It was also noted that the geography of Liberia's coasts could be conducive to the illegal drug trade.
También se observó que la geografía de las costas de Liberia podría ser propicia para el tráfico ilícito de drogas.
In the mid-1990s, NPFL was said to have become heavily involved in the international drug trade.
A mediados de los años 90, el NPFL se dedicó activamente al parecer al tráfico internacional de drogas.
So sneakers have clear similarities to both the stock exchange and the illegal drug trade, Someone is making the rules.
Las zapatillas tienen similitudes claras con la bolsa de valores y el comercio ilegal de drogas, Alguien está haciendo las reglas.
What I don't know and very much want to know is... where is the West Baltimore drug trade?
Lo que no sé, y me gustaría mucho saber es dónde está el narcotráfico de Baltimore Oeste.
Combating terrorism and the drug trade, which are linked to some extent, must be at the very top of the agenda.
La lucha contra el terrorismo y el narcotráfico, que están vinculados en cierta medida, debe encontrarse entre las prioridades de la agenda.
I should first like to quote some figures so that you have an idea of the scale of the drug trade.
Quisiera presentar algunos datos a la Sala para que podamos hacernos una idea de la dimensión del tráfico de drogas.
Palabra del día
el maquillaje