Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Among those walking across that square parenthesis of a street, nobody seemed willing to lose the position they had gained for just a few drops of rain.
De los que transitaban por aquel paréntesis cuadrado de calle nadie parecía dispuesto a perder la posición ganada por cuatro gotas.
They say that no two drops of rain are identical.
Se dice que no hay dos gotas de lluvia iguales.
A few scattered drops of rain began to fall, spattering the streets.
Unas pocas gotas de lluvia empezaron a caer, salpicando las calles.
Soon large drops of rain began to fall.
Pronto grandes gotas de agua comenzaron a caer.
He thought that they were drops of rain.
Pensó que eran las gotas de lluvia.
The first few drops of rain mean danger.
Las primeras gotas de lluvia significan peligro.
The first few drops of rain were innocent.
Las primeras gotas de lluvia se veían inocentes.
The spots of the first drops of rain.
Las manchas de las primeras gotas de lluvia.
In the second garden, silver drops of rain fall.
En el segundo jardín, gotas de plata de la caída de la lluvia.
In the third garden, pearl drops of rain fall.
En el tercer jardín, gotas de perla de la caída de la lluvia.
Palabra del día
el petardo