Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It causes weakness in the arms and legs, vision problems, and drooping eyelids or head. | Causa debilidad en los brazos y las piernas, problemas de visión y párpados o cabeza caídos. |
Electromyography revealed a myotonic myopathic pattern typical of MD1, consistent with the patient's clinical characteristics: baldness, drooping eyelids, early cataracts, muscle weakness, and problems swallowing. | La electromiografía mostró un patrón miopático miotónico característico de la DM1, cuadro congruente con las características clínicas de la paciente: calvicie, ptosis, cataratas precoces, debilidad muscular y trastornos deglutorios. |
The headache may last from minutes to days and is associated with symptoms including tearing, red and irritated eyes, sweating, stuffy or runny nose, and swollen and drooping eyelids. | La cefalea puede durar desde minutos a días y está asociada con síntomas que incluyen lagrimeo, ojos irritados y enrojecidos, sudoración, nariz congestionada o goteo nasal, y párpado hinchado y caído. |
Oculopharyngeal: Symptoms include drooping eyelids and problems swallowing. | Oculofaríngea: los síntomas incluyen párpados caídos y problemas para tragar. |
Visual problems, including drooping eyelids (ptosis) and double vision (diplopia) | Problemas visuales, que incluyen párpados caídos (ptosis) y visión doble (diplopía). |
They can also involve drooping eyelids, nasal discharge and watery eyes. | También causa párpados caídos, secreción nasal y ojos llorosos. |
Injections in the face may also cause temporary drooping eyelids. | Las inyecciones en la cara también pueden causar una caída temporal de los párpados. |
In children, more severe drooping eyelids may lead to lazy eye or amblyopia. | En niños, los párpados caídos pueden llevar a desarrollar ojo perezoso o ambliopía. |
Patients with drooping eyelids (ptosis) may choose to undergo ptosis repair along with blepharoplasty. | Pacientes con párpados caídos (Ptosis) pueden escoger someterse a una reparación-ptosis junto con una blefaroplastía. |
These include drooping eyelids (ptosis), eyelid malposition (entropion, ectropion), and eyelash abnormalities. | Entre ellas, se incluyen los párpados caídos (ptosis), malposición de párpados (entropión, ectropión) y anormalidades de las pestañas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
