drooping eyelids

Traductor
Ejemplos

It causes weakness in the arms and legs, vision problems, and drooping eyelids or head.	Causa debilidad en los brazos y las piernas, problemas de visión y párpados o cabeza caídos.
Electromyography revealed a myotonic myopathic pattern typical of MD1, consistent with the patient's clinical characteristics: baldness, drooping eyelids, early cataracts, muscle weakness, and problems swallowing.	La electromiografía mostró un patrón miopático miotónico característico de la DM1, cuadro congruente con las características clínicas de la paciente: calvicie, ptosis, cataratas precoces, debilidad muscular y trastornos deglutorios.
The headache may last from minutes to days and is associated with symptoms including tearing, red and irritated eyes, sweating, stuffy or runny nose, and swollen and drooping eyelids.	La cefalea puede durar desde minutos a días y está asociada con síntomas que incluyen lagrimeo, ojos irritados y enrojecidos, sudoración, nariz congestionada o goteo nasal, y párpado hinchado y caído.
Oculopharyngeal: Symptoms include drooping eyelids and problems swallowing.	Oculofaríngea: los síntomas incluyen párpados caídos y problemas para tragar.
Visual problems, including drooping eyelids (ptosis) and double vision (diplopia)	Problemas visuales, que incluyen párpados caídos (ptosis) y visión doble (diplopía).
They can also involve drooping eyelids, nasal discharge and watery eyes.	También causa párpados caídos, secreción nasal y ojos llorosos.
Injections in the face may also cause temporary drooping eyelids.	Las inyecciones en la cara también pueden causar una caída temporal de los párpados.
In children, more severe drooping eyelids may lead to lazy eye or amblyopia.	En niños, los párpados caídos pueden llevar a desarrollar ojo perezoso o ambliopía.
Patients with drooping eyelids (ptosis) may choose to undergo ptosis repair along with blepharoplasty.	Pacientes con párpados caídos (Ptosis) pueden escoger someterse a una reparación-ptosis junto con una blefaroplastía.
These include drooping eyelids (ptosis), eyelid malposition (entropion, ectropion), and eyelash abnormalities.	Entre ellas, se incluyen los párpados caídos (ptosis), malposición de párpados (entropión, ectropión) y anormalidades de las pestañas.
And when they are resting with his head drooping eyelids and it seems that they are thinking or dreaming.	Y cuando están descansando con la cabeza caída de los párpados y parece que están pensando o soñando.
If you're at work and fighting back drooping eyelids, try some stretches or deep breathing exercises.	Si está en el trabajo y lucha por mantener los ojos abiertos, intente estirarse o hacer ejercicios de respiración profunda.
Symptoms include double or blurred vision, drooping eyelids, slurred speech, difficulty swallowing, dry mouth, and muscle weakness.	Los síntomas incluyen ver doble, vista borrosa, caída de los párpados, dificultad para hablar, dificultad para tragar, boca seca y debilidad muscular.
For drooping eyelids: Amid eyebrows placed the index fingers of your hands, and thumbs at the bottom of the eyes.	Para los párpados caídos: En medio de las cejas coloca los dedos índices de tus manos, y los pulgares en la parte inferior de los ojos.
The most common symptoms of botulism include double vision, blurred vision, drooping eyelids, slurred speech, difficulty swallowing, dry mouth and muscle weakness.	Los síntomas más comunes del botulismo incluyen visión doble, visión borrosa, párpados caídos, dificultad para hablar y tragar, resequedad en la boca y debilidad muscular.
Blepharoplasty is the optimal eye surgery for eyes with lower bags or drooping eyelids, so that the patient will get a more aesthetic and revitalized look.	La blefaroplastia es la operación oftalmológica óptima para los ojos con bolsas inferiores o párpados caídos, de forma que el paciente conseguirá una mirada más estética y revitalizada.
Symptoms include blurred vision, slurred speech, drooping eyelids, difficulty swallowing, dry mouth and muscle weakness that descends through the body, predominantly affecting the nervous system.	Los síntomas incluyen ver doble, vista borrosa, caída de los párpados, dificultad para pronunciar las palabras, dificultad para tragar, boca seca y debilidad muscular.
Typical symptoms of hypothyroidism include: hoarse voice; slowed speech; puffy face; drooping eyelids; intolerance of cold conditions; constipation; weight gain; dry hair; dry skin; and depression.	Los síntomas típicos del hipotiroidismo incluyen: voz ronca, habla lenta, cara hinchada, los párpados caídos, la intolerancia de las condiciones de frío, estreñimiento, aumento de peso, cabello seco, piel seca, y la depresión.
OnabotulinumtoxinA injection may not smooth your wrinkles or may cause other problems if you have drooping eyelids; trouble raising your eyebrows; or any other change in the way your face normally looks.	La inyección de onabotulinumtoxinA podría no atenuar sus arrugas o causar otros problemas si tiene párpados caídos, problemas para elevar sus cejas o cualquier otro cambio en la manera en que su rostro se ve normalmente.
Instantly visible results: eye zone looks fresher, skin feels nourished and softer. Day after day: drooping eyelids are lifted, puffiness and dark circles are reduced, the eye contour is redefined.	Resultados visibles inmediatos: mayor frescor en el contorno; piel más hidratada y suave.Resultados día tras día: los párpados se reafirman, la hinchazón y las ojeras se reducen, el contorno está más definido.