Thereafter, the drive shaft of the rear wheel can be disconnected from the hub body (free-wheel). | A partir de entonces, el eje de la rueda trasera puede desconectarse del buje (rueda libre). |
Torque induced by the inertia of accelerating and decelerating components connected to the flywheel, such as the drive shaft and dynamometer rotor, shall be compensated for as needed, based on good engineering judgment. | El par inducido por la inercia de los componentes de aceleración y deceleración conectados al volante, como el eje motor y el rotor del dinamómetro, se compensarán según convenga, aplicando las buenas prácticas técnicas. |
