Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The provision on the minimum amount of hay given to dairy cows outside the grazing period is rephrased and the following sentence is added: ‘Hay means mowed and dried grass with a dry matter content of more than 80 %’.
La disposición sobre la cantidad mínima de heno distribuida a las vacas lecheras fuera del período de pastoreo se reformula y completa con la frase siguiente: «Se entenderá por heno la hierba segada y secada con un contenido de materia seca superior al 80 %».
If you are stuck in a steppe, pick up dried grass.
Si está atrapado en la estepa, recoja el pasto seco.
Stubble - is a dried grass, similar in appearance to hay.
Hojarasca – es el césped seco, parecido al heno.
And he was put in the bed which was made of dried grass.
Y se le puso en una cama hecha con hierba seca.
What is it, dried grass?
¿Qué es esto, pasto seco?
It takes about three pounds of green grass to equal one pound of dried grass.
Toma acerca de tres libras de césped verde para igualar una libra de césped secado.
It is a construction of dried branches covered by small small leaves and dried grass.
Se trata de una construcción de ramas secas forrada con pequeñas frondas y hierba seca.
Once you have started the engine, do not put the tool on flammable materials such as dried grass.
Una vez arrancado el motor, no coloque la herramienta sobre materiales inflamables como hierba seca.
The smooth fibers feel nice and smell like finely chosen dried grass.
Sus suaves fibras ofrecen una textura agradable y desprenden un olor parecido al de la fragante hierba seca.
It is practically impossible for dried grass to produce the above effects since very high amounts would be required.
Es prácticamente imposible que la hierba seca produzca los efectos anteriores puesto que se requerirían cantidades muy elevadas.
Palabra del día
el regalo