Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante un tiempo, hubo dos reyes de Judea apoyados por diferentes partidos.
For a time, there were two Judaean kings supported by different parties.
No podemos permitirnos perder nuestros dos reyes.
We can't afford to lose both our kings.
Por una época, había dos reyes de Judaean apoyados por los diversos partidos.
For a time, there were two Judaean kings supported by the different parties.
Hubo dos reyes importantes llamados Amón precisamente antes de la elección de Psusennes.
There were two prominent kings named Amon just prior to the election of Psusennes.
Es los dos reyes idea de Deva de la puerta de Deva del templo de Taima.
It is the two Deva kings image of the Deva gate of the Taima temple.
Otros dos reyes siguieron, Yasovarman II y Tribhuvanadityavarman, pero ellos vinieron y se fueron, en gran parte infructuosamente, en tres décadas.
Two other kings followed, Yasovarman II y Tribhuvanadityavarman, but they came and went, largely unsuccessfully, three decades.
Azariah y Uzziah son dos reyes separados. Azariah pudo haber reinado 52 años a partir del 852 A.C. a 800 A.C.
Azariah and Uzziah are two separate kings. Azariah may have reigned 52 years from 852 BC to 800 BC.
Otros dos reyes siguieron, Yasovarman II y Tribhuvanadityavarman, pero ellos vinieron y se fueron, en gran parte infructuosamente, en tres décadas.
Two more kings followed, Yasovarman II and Tribhuvanadityavarman, but they came and went, largely ineffectually, in three decades.
Los primeros dos reyes hasmoneos con este nombre se habían comportado muy mal, como hizo el hijo Herodes el Grande nacido de Mariamna la Hasmonea.
The first two Hasmonean kings by this name had behaved badly, as did Herod the Great's son by Hasmonean Mariamne.
En algunas copias de la Lista de Reyes sumerios aparecen dos reyes adicionales que hacen un total de nueve gobernantes antidiluvianos en vez de siete.
In some copies of the Sumerian King-List two additional kings are named for a total of nine pre-Deluge rulers instead of seven.
Palabra del día
descalzo