dos reyes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Durante un tiempo, hubo dos reyes de Judea apoyados por diferentes partidos.	For a time, there were two Judaean kings supported by different parties.
No podemos permitirnos perder nuestros dos reyes.	We can't afford to lose both our kings.
Por una época, había dos reyes de Judaean apoyados por los diversos partidos.	For a time, there were two Judaean kings supported by the different parties.
Hubo dos reyes importantes llamados Amón precisamente antes de la elección de Psusennes.	There were two prominent kings named Amon just prior to the election of Psusennes.
Es los dos reyes idea de Deva de la puerta de Deva del templo de Taima.	It is the two Deva kings image of the Deva gate of the Taima temple.
Otros dos reyes siguieron, Yasovarman II y Tribhuvanadityavarman, pero ellos vinieron y se fueron, en gran parte infructuosamente, en tres décadas.	Two other kings followed, Yasovarman II y Tribhuvanadityavarman, but they came and went, largely unsuccessfully, three decades.
Azariah y Uzziah son dos reyes separados. Azariah pudo haber reinado 52 años a partir del 852 A.C. a 800 A.C.	Azariah and Uzziah are two separate kings. Azariah may have reigned 52 years from 852 BC to 800 BC.
Otros dos reyes siguieron, Yasovarman II y Tribhuvanadityavarman, pero ellos vinieron y se fueron, en gran parte infructuosamente, en tres décadas.	Two more kings followed, Yasovarman II and Tribhuvanadityavarman, but they came and went, largely ineffectually, in three decades.
Los primeros dos reyes hasmoneos con este nombre se habían comportado muy mal, como hizo el hijo Herodes el Grande nacido de Mariamna la Hasmonea.	The first two Hasmonean kings by this name had behaved badly, as did Herod the Great's son by Hasmonean Mariamne.
En algunas copias de la Lista de Reyes sumerios aparecen dos reyes adicionales que hacen un total de nueve gobernantes antidiluvianos en vez de siete.	In some copies of the Sumerian King-List two additional kings are named for a total of nine pre-Deluge rulers instead of seven.
Y sabemos lo que les hicieron a Sehón y a Og, los dos reyes amorreos al oriente del río Jordán, cuyos pueblos ustedes destruyeron por completo.	And we know what you did to Sihon and Og, the two Amorite kings east of the Jordan River, whose people you completely destroyed.
Los israelitas tomaron posesión de su tierra y de la tierra de Og, rey de Basán, es decir, de los dos reyes amorreos cuyos territorios estaban al este del Jordán.	They took possession of his land and the land of Og king of Bashan, the two Amorite kings east of the Jordan.
El belga obtuvo nuevamente una mano KT de diamantes, encontrando dos reyes más en las cartas comunales, ganando de esta manera una mano decisiva con la cual recuperó el control sobre el juego.	The Belgian, again holding the KT of diamonds, found two more kings in the community cards to win a crucial hand and regain control of the match.
Porque el Señor no había dado su permiso, era malo tener más de una esposa a la vez, y Jacob puede demostrar cómo estos dos reyes también fueron condenados por la Ley por sus acciones no aprobadas.	Because the Lord had not given His permission, it was wrong to have more than one wife at a time, and Jacob can demonstrate how both these kings were also condemned by the Law for their unapproved actions.
No todos son idénticos, hay dos reyes sin barba.	Not all are identical, there are two kings without beards.
Los cortesanos y aristócratas otros inmediatamente copiado los dos reyes.	Courtiers and other aristocrats immediately copied the two kings.
A partir de hoy, este pueblo tendrá dos reyes, no uno.	From today, this village will have two kings, not one.
Los dos reyes podrían ser Rezin y Pekah.	The two kings could be Rezin and Pekah.
Estaban con él treinta y dos reyes, con caballos y carros.	Thirty-two kings were with him, and horses and chariots.
Los dos reyes magos y un precioso vestido.	The two wise men and one very lovely gown.