En cambio, la lucha reflejó dos perspectivas políticas diametralmente opuestas. | Rather, the struggle reflected two diametrically opposed political perspectives. |
El documento nos aporta dos perspectivas importantes sobre la cuestión. | That document has given us two important perspectives on the matter. |
A decir verdad, podemos calcularla desde dos perspectivas diferentes. | In fact we can calculate it from two different perspectives. |
El particular incidente nos da también dos perspectivas. | The particular incident also gives us two other insights. |
A esta altura, los amigos de los Sawyer tenían dos perspectivas diferentes. | At this point, the Sawyers' friends had two different perspectives. |
Por otro lado, está la multiplicación, son dos perspectivas diferentes. | On the other hand, it's a multiplication, and those are two different perspectives. |
Este estudio integra dos perspectivas teóricas. | This study integrates two theoretical perspectives. |
La crisis del sistema capitalista de estado-nación genera dos perspectivas irreconciliables. | The crisis of the capitalist nation-state system gives rise to two irreconcilable perspectives. |
Ambas dependencias están analizando los efectos del triclosán desde dos perspectivas diferentes. | The two agencies are reviewing the effects of triclosan from two different perspectives. |
¿Qué notan en los bosquejos que muestran dos perspectivas diferentes? | What do they notice about the sketches made from two different viewpoints? |
