Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La estructura se compone de dos edificaciones independientes, reestructuradas respetando las antiguas arquitecturas originales. | The complex consists in two independent buildings that have been renovated respecting the ancient original structures. |
La ampliación de esta escuela consiste en dos edificaciones independientes en una planta y con 18 módulos cada uno. | The extension of this school consists of two independent buildings of a plant and with 18 modules each one. |
Es una ampliación del centro en dos edificaciones independientes construidas en diferentes fases sin interrumpir el uso del colegio. | It is an extension of the center in two independent buildings constructed in different phases without interrupting the use of the college. |
La villa (7 dormitorios matrimoniales, 2 dormitorios single, 2 sofás- cama single y 10 baños) está formada por dos edificaciones adyacentes. | The villa (7 double bedrooms, 2 single bedrooms, 2 single sofa bedrooms and 10 bathrooms) consists in two adjacent buildings. |
Se propone la rehabilitación de un conjunto constituido por dos edificaciones rurales para el desarrollo de una de las fórmulas características del turismo rural. | It was proposed to refurbish a complex constituted by two rural buildings in which to develop one of the characteristic formulas of rural tourism. |
Tiene planta rectangular, con dos edificaciones adosadas, el templo del Sagrario en la fachada norte y la sacristía en la sur. | It is rectangular, with two adjacent buildings: the Templo del Sagrario (Temple of the Tabernacle) in the Northern façade and the Sacristy in the Southern façade. |
En 1710 las dos edificaciones habían sido ya unidas. | In 1710, the two buildings had already been united. |
Un gran parque circunda las dos edificaciones. | A wide park surrounds the two buildings. |
La cercanía de las dos edificaciones se debe indudablemente a una táctica de defensa. | The proximity of the two buildings is undoubtedly due to a defense tactic. |
En un terreno de casi 20.000 m2 se alza esta magnífica propiedad que cuenta con dos edificaciones. | In an area of almost 20.000 m2 stands this magnificent property that has two buildings. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
