Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gabinete internamente equipado con un estante y dos carriles colgantes, de un solo compartimiento.
Cabinet equipped with an internal shelf and two hanging rails for each single compartment.
Continúe por los dos carriles principales que giran a la derecha y luego a la izquierda.
Follow the two main lanes that turn right and left.
Hay dos carriles adicionales en el centro que están reservados para el transporte público.
Two additional lanes in the middle of the bridge are reserved for public transport.
Vimos que tiene una mediana, así que es un puente de dos carriles.
We start to see that it's got a median, so it's a two-lane bridge.
El módulo puede usarse junto con cualquier línea de extrusión existente para la producción con uno o dos carriles.
The module can be used together with any existing extrusion line for one- or two-lane production.
El último puente sobre el río tiene dos carriles de coches y una línea de ferrocarril.
The newest bridge over the Danube carries two vehicle lanes and a central railway line.
Por consiguiente, estas dos hileras son anti-paralelas, como el tráfico de una vía de dos carriles (Figura 8).
Thus, these two strands are said to be anti-parallel, like the traffic on a two-lane highway (Figure 8).
En una carretera de dos carriles, se permite rebasar con cuidado si la línea amarilla discontinua está en su carril.
On a two-lane road, passing with care is permitted if the skipped-yellow line is in your lane.
Al instalar sistemas con dos carriles paralelos, uno de los lados se debe diseñar como rodamiento con apoyo libre.
When using systems with two parallel rails, one end must be designed as a floating bearing.
Tiene dos carriles de abastecimiento y surtidores Bennett CRIND fáciles de usar, que pueden soportar camiones clase 8 (WB-67).
It features two fueling lanes and consumer-friendly Bennett CRIND dispensers that can accommodate Class 8 (WB-67) semi tractor-trailers.
Palabra del día
brillante