You ready for a peek behind door number one? | ¿Estás listo para mirar detrás de la puerta número uno? |
Oh, let's see what's behind door number one. | Veamos lo que hay detrás de la puerta número uno. |
Okay, quizmaster, what is behind door number one? | Muy bien, ¿qué hay detrás de la puerta número uno? |
Let's see what we have behind door number one. | Veamos qué hay tras la puerta número uno. |
So, what's behind door number one, Daniel? | Entonces, ¿qué hay tras la puerta número uno, Daniel? |
Let's see what's behind door number one. | Veamos lo que está en la puerta número uno. |
Okay, then... care to see what's behind door number one? | Vale, entonces... ¿Preparado para ver lo qué hay detrás de la puerta número uno? |
It's going to be door number one. | Va a ser la puerta número uno. |
I'd like to try door number one, Monty. | Creo que trataremos con la puerta número uno, Monty. |
I'm open to seeing what's behind door number one. | Estoy "abierta" a ver qué hay detrás de la puerta número uno. |
