Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, don't trip on your skirt.
Cuidado, no vayas a tropezar en tu falda.
Nine experts from the BioRegion of Catalonia reveal some of the stones they've come across in their path and some tips so others don't trip over them again.
Nueve expertos de la BioRegión (seis emprendedores biotecnológicos, dos inversores especializados y un abogado) desvelan algunas de las piedras que se han encontrado en su camino y algunos consejos para que otros no vuelvan a caer en ellas.
Don't trip on your skirt.
Cuidado, no vayas a tropezar en tu falda.
Don't trip yourself up.
No te pongas tú mismo la zancadilla.
At least light the ground so I don't trip up.
Por lo menos alumbre el suelo para no tropezar.
Come where people can see you, so they don't trip.
Ponte donde te puedan ver, para que no tropiecen.
Next time you see a tripwire... don't trip it.
La próxima vez que veas un cable trampa... no tires de él.
Next time you see a tripwire... don't trip it.
La próxima vez que veas un cable trampa... no tires de él.
And don't trip over the furniture.
Y no tropezarte con los muebles.
Well, don't trip on your skirt.
Bien, no tropieces con tu falda.
Palabra del día
tallar