Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They don't load us with that kind of hardware. | No nos dan ese tipo de equipamiento. |
For example, you can use the publisher without the major-mode, or the mode without doing any publishing; or if you don't load the Texinfo or LaTeX modules, those styles won't be available. | Por ejemplo, se puede usar el publicador sin el modo mayor, o el modo sin hacer ninguna publicación; o si no se cargan los módulos Texinfo o LaTeX, esos estilos no estarán disponibles. |
Sometimes web pages don't load at all. | A veces las páginas web no cargan en absoluto. |
While deactivated products don't load any resources, they do get outdated. | Mientras que los productos desactivados no cargan ningún recurso, si se vuelven obsoletos. |
Allow images to be displayed—occasionally, some email programs don't load images by default. | Permitir que se muestren las imágenes: algunas veces, algunos programas de correo electrónico no cargan las imágenes de forma predeterminada. |
For example, if small businesses' sites don't load as fast as larger competitors', they will suffer. | Por ejemplo, si los sitios de pequeñas empresas no se cargan tan rápido como los competidores más grandes, estas sufrirán las consecuencias. |
You fellas, don't load her or don't take her, because I'll go to the bank, I'll be... | Usted muchachos, no carguen su... o no se lleven a ella, porque voy a ir al banco, voy a ser... |
Unless you have read all the related rules, don't load the above products in a cargo space that has a heater. | A menos que usted haya leído todas las normas relacionadas, no cargue los productos arriba mencionados en un espacio de carga que tenga un calentador. |
Inductive and capacitive reactive power are therefore compensated for and don't load the grid elements upstream of where the load and compensation intersect. | De este modo, se compensa la potencia reactiva inductiva y capacitiva sin cargar los elementos de red en alta en el punto de interconexión de la carga y la compensación. |
Most email programs don't load images in HTML emails automatically, so until your subscribers choose to download images they'll only see the alt text you provide. | La mayoría de programas de correo electrónico no cargan automáticamente las imágenes en los correos HTML, a menos que los suscriptores eligan descargar las imágenes en su cliente de correo electrónico, así que lo único que verán es el texto alternativo que has agregado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
