Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
One parent carries the dominant gene for hearing loss and passes it along.
Un padre porta el gen dominante de la pérdida auditiva y lo transmite.
KITTEN CAP White cats are the dominant gene W', It hides other colors.
KITTEN CAP Los gatos blancos tienen el gen dominante W', que oculta otros colores.
This mutation is passed on as a dominant gene, whereas the deficiency in lactase is recessive.
Esta mutación se transmite como gen dominante, mientras que la deficiencia de lactasa es un fenotipo recesivo.
Genes that are 'recessive' cause traits or conditions only when they are paired with a dominant gene.
Los genes que son 'recesivos' causan rasgos ó condiciones solo cuando son emparejados con un gene dominante.
In 1948, a dominant gene for polledness occurred resulting in Polled Dorsets which are now popular in the farm flock states.
En 1948, un gen dominante para polledness se produjo como resultado Polled Dorset que ahora son populares en los estados donde hay granjas rebaño.
When a parent has a dominant gene, there is at least a 50% chance that any child he or she has will also have the trait.
Cuando uno de los progenitores tiene un gen dominante, existe un 50 por ciento de probabilidades de que su hijo también tenga esa característica.
Although genes are always in pairs, in autosomal dominant inheritance, you only need to inherit one copy of a dominant gene in order to show a particular trait.
Aunque los genes siempre están en par, en la herencia autosómica dominante, solo se necesita heredar una copia del gene dominante para demostrar un rasgo en particular.
This means that if you receive one dominant and one recessive gene for one trait, the dominant gene will be visible and the recessive gene will be suppressed.
Esto significa que si ud. recibe un gen dominante y otro recesivo para un mismo rasgo, el gen dominante será visible mientras que el recesivo será suprimido.
It may be a dominant gene that does not affect all members, since unaffected parents may produce affected offspring, or it may be caused by more than one gene.
Puede ser un gen dominante que no afecta a todos los miembros, ya que los padres no afectados pueden producir descendencia afectada, o puede ser causada por más de un gen.
The basic concepts of the dominant gene and the recessive gene in the laws of Mendel cease making sense and, in the event of maintaining some sense, the concepts turn out to be completely incorrect.
Los conceptos básicos de gen dominante y gen recesivo en las leyes de Mendel pierden su sentido y, en caso de mantenerlo, resultan totalmente impropios.
Palabra del día
el olor