Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creation of a Technical Committee for the elimination of child labour in domestic service. | Creación del Comité Técnico para la erradicación del trabajo infantil doméstico. |
All of this makes domestic service an intolerable form of child labour that must be eradicated. | Todo esto hace del criadazgo una forma intolerable de trabajo infantil que debe ser erradicada. |
Reports of mistreatment of female migrants in domestic service are frequent. | Son frecuentes los casos de malos tratos a las migrantes que trabajan como empleadas del hogar. |
On the other hand, it may also include countries with weak export and domestic service industry. | Por otra parte, también puede incluir países que tienen un sector débil de servicios para el mercado interno y la exportación. |
There is abundant evidence of the large number of women who migrate in order to find work in domestic service. | Ha sido ampliamente ilustrado el elevado número de mujeres que migran con el propósito de lograr un empleo en labores domésticas. |
As the Commission was informed, the most common areas of child labor are agriculture, commerce, private domestic service, and manufacturing, in descending order. [326] | Según la Comisión fue informada, en orden descendiente, la mayoría trabaja en la agricultura, comercio, servicios de hogares privados y manufactura[326]. |
The report of the Special Rapporteur on Migrant Workers (E/CN.4/2004/76) focused specific attention on the situation of migrants in domestic service. | En el informe de la Relatora Especial sobre los trabajadores migratorios (E/CN.4/2004/76), se presta especial atención a la situación de los migrantes que trabajan como empleados domésticos. |
A cook and a domestic service are available upon request. | Un cocinero y una ayuda doméstica están disponibles a solicitud. |
In addition, the property has an apartment for domestic service. | Además, la propiedad cuenta con un apartamento para el servicio doméstico. |
It provides scheduled domestic service, mainly from Dehli airport. | Provee servicios domésticos regulares, principalmente desde el aeropuerto de Dehli. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
