Unexpectedly, Armando Marcano (Guy Ecker), son of a domestic employee of the hacienda, arrives at the ranch; an agricultural engineer, he fast becomes foreman. | Inesperadamente, llega al rancho Armando Marcano (Guy Ecker), hijo de una empleada de la hacienda, pero ingeniero agrónomo, y se convierte en capataz. |
The applicant is a domestic employee and traveling as such. | El solicitante es un empleado doméstico y viaja como tal. |
She worked in a home as a domestic employee. | Trabajaba en un domicilio privado, como empleada doméstica. |
The applicant is a domestic employee and traveling as such. | El solicitante es un empleado doméstico y va a viajar como tal; |
An au pair is not considered a domestic employee and is also not a nanny. | Au pair no se considera un empleado doméstico y tampoco es una niñera. |
A guarantee that the domestic employee will be provided with transportation to and from the United States. | Una garantía de que el empleado doméstico recibirá transporte hacia y desde los Estados Unidos. |
She has waited for her husband to go away to organize the little party with her domestic employee. | Ha esperado marcharse su marido para organizar el pequeño partido con su empleado doméstico. |
She has waited for her husband to go away to organize the little party with her domestic employee. | Ha esperado marcharse su marido para organizar el peque├▒o partido con su empleado dom├ęstico. |
Ms. Gisele Silva also testified, confirming that she had published an add saying that she was seeking a domestic employee, preferably white. | La Sra. Gisele Silva también brindó declaración confirmando haber hecho publicar el anuncio en que se buscaba una empleada doméstica de preferencia blanca. |
Later on, the same property appears to have been sold to Mirna Fernández García (a domestic employee of Mrs. Bedoya Cárdenas). | Posteriormente la misma propiedad aparece vendida a Mirna Fernández García (empleada doméstica de la señora Bedoya Cárdenas), transacción que anuló la venta hecha anteriormente a María Bedoya Cárdenas. |
