Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
UNHCR reported that it would develop a formally documented information security policy. | El ACNUR informó de que elaboraría normas de seguridad de la información debidamente documentadas. |
Clear, transparent and documented information is the key to making educated choices. | Una información clara, transparente y documentada, éste es el secreto de una decisión informada. |
UNHCR recognizes the absence of a formally documented information security policy. | El ACNUR reconoce que no se cuenta con normas de seguridad de la información debidamente documentadas. |
SCP-3287-1 is the first type of SCP-3287, and also the type with the most documented information. | SCP-3287-1 es el primer tipo de SCP-3287, y también el tipo con la información más completa. |
The Encyclopædia and the Dictionary by the brothers García Carraffa is a monumental work that contains rich and well documented information. | La Enciclopedia y el Diccionario de los hermanos García Carraffa es una obra monumental, que contiene riquísima información, muy bien documentada. |
The Ministry of Culture (responsible for almost the entire Greek cultural heritage) enables thousands of Internet users throughout the world to have direct and documented information on Greek culture. | El Ministerio de Cultura, responsable de casi todo el patrimonio cultural de Grecia, ofrece a miles de usuarios de Internet de todo el mundo la posibilidad de tener información directa y documentada sobre la cultura griega. |
However, he did review the case from the available extensive documented information and stated that Shanti Devi made at least 24 accurate statements of her memories which matched confirmed facts (Reincarnation International, Jan. 1994 No 1 Lon). | Sin embargo, él revisó el caso con la extensa documentación disponible y declaró que Shanti Devi hizo al menos 24 declaraciones exactas las cuales concordaban con hechos confirmados (Reincarnation International, Jan. 1994 No 1 Lon). |
Thus, in order to provide the audience with balanced, diversified and well documented information which will allow them to have an opinion and to challenge government officials, there are plans to consolidate thematic capacities of local radio stations. | Por ende, en aras de brindarle al público una información equilibrada, diversificada y bien documentada que le permita hacerse una opinión e impugnar a los gobernantes, se prevé consolidar las capacidades temáticas de las radios locales. |
Member States which obtain suitably documented information regarding sighted fishing vessels shall transmit this information without delay to the Commission or to the body designated by it with the format determined in accordance with the procedure referred to in Article 54(2). | Los Estados miembros que reciban información convenientemente documentada sobre buques pesqueros avistados la enviarán sin demora a la Comisión o al organismo designado por ella adoptando el formato fijado con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 54, apartado 2. |
Procedure to obtain the documented information (model in Microsoft Word, editable) | Procedimiento para obtener la información documentada (modelo en Microsoft Word, editable) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
